澄清或變更簡要說明：1、將招標文件第五章投標邀請*3.對投標人的資質業績要求“1)投標人必須是制造商，并具有有效的營業執照/企業經營許可證明文件?！?/p>

　　變更為：

　　“1) 投標人具有有效的營業執照/企業經營許可證明文件；本項目接受制造商或制造商所屬集團的銷售分支機構直接投標；

　　證明材料（裝訂在投標文件中）：投標人需提供（1）：營業執照/企業經營許可證明文件；（2）制造商資格聲明加蓋投標人公章；若為制造商所屬集團的銷售分支機構投標，需提供投標人與制造商的關系證明材料加蓋投標人公章，視為制造商投標，投標時可提供制造商的資質證書及業績作為證明材料?！?/p>

　　2、澄清文件詳見附件。

　　中化商務有限公司受招標人委托對下列產品及服務進行國際公開競爭性招標，于2022-10-17在中國國際招標網發布變更公告。本次招標采用傳統招標方式，現邀請合格投標人參加投標。

　　1、招標條件

　　項目概況:中化能源泉州石化26萬噸/年丙烯腈項目離心制冷機組采購國際招標，離心制冷機組數量為兩套（壓縮機位號：2562-01-K-1850A/B），包括冷凍站系統、離心壓縮機組及輔助系統（驅動機組、油系統、密封系統、控制系統等）的設計、結構、性能、制造、指導安裝和調試等（詳見招標文件第八章《貨物需求一覽表及技術規格》）。

　　資金到位或資金來源落實情況:已落實。

　　項目已具備招標條件的說明:已完成項目備案，商務、技術文件已確定，具備招標條件。

　　2、招標內容

　　招標項目編號:0747-2240SCCZX504

　　招標項目名稱:中化能源泉州石化26萬噸/年丙烯腈項目離心制冷機組采購國際招標

　　項目實施地點:中國福建省

　　招標產品列表(主要設備):

　　3、投標人資格要求

　　投標人應具備的資格或業績:1) 投標人必須是制造商，并具有有效的營業執照/企業經營許可證明文件。

　　2) 投標人應當提供在開標日前3個月內由其開立賬戶的銀行開具的銀行資信證明的原件或復印件。

　　3) 投標人在中國境內近三年沒有不良業績記錄或嚴重質量問題，否則其投標也將被否決。

　　4) 投標人在投標前需在中國國際招標網（以下簡稱“招標網”）成功注冊。

　　5) 資質要求：

　?、儆行У腎SO9000質量管理體系認證證書或同等質量體系認證證書；

　?、谟行У腎SO14000環境管理體系認證證書或同等環境管理體系認證證書；

　?、塾行У腎SO45001職業健康安全管理體系認證證書或同等職業健康安全管理體系認證證書；

　　證明材料：需提供有效的資質證書復印件加蓋投標人公章。

　　6) 業績要求：

　　2012年1月1日至今（以簽訂合同為準），投標人至少具有2臺單臺制冷量≥12000(KW) 運行滿1年的汽輪機驅動的丙烯制冷機組成套產品的運行業績；

　　投標人需提供相應業績的用戶運行合格滿1年的證明文件（至少包含投用時間、用戶聯系人及聯系方式）、相應業績的合同關鍵頁（合同封面、供貨范圍、合同簽字頁）復印件加蓋投標人公章并裝訂在投標文件中，供貨范圍內容須包含供貨數量及規格型號頁（需包括機組型號、制冷量、驅動方式、工藝介質、吸氣及排氣壓力、功率等）信息，若相應業績合同證明材料無法體現上述內容，則除了合同外，還需提供相關技術協議或其他證明材料加蓋投標人公章裝訂在投標文件中，合同復印件不清晰或不提供合同復印件均視為無效業績。

　　是否接受聯合體投標:不接受

　　未領購招標文件是否可以參加投標:不可以

　　4、招標文件的獲取

　　招標文件領購開始時間:2022-10-03

　　招標文件領購結束時間:2022-10-21

　　是否在線售賣標書:否

　　獲取招標文件方式:現場領購

　　招標文件領購地點：中化商務電子招投標平臺

　　招標文件售價:￥2000/$300

　　其他說明:獲取方式：登錄中化商務電子招投標平臺獲取本項目招標文件（電子版），中化商務電子招投標平臺技術支持聯系電話：010-86391277。在獲取招標文件（電子版）后，投標人需登陸中化能源采購供應鏈SCM平臺進行注冊（免費），并上傳標書獲取憑證（發票），SCM平臺技術支持電話：18965550396（張經理）。

　　5、投標文件的遞交

　　投標截止時間（開標時間）:2022-11-02 09:30

　　投標文件送達地點:北京市復興門外大街A2號西城金茂中心4層6號會議室

　　開標地點:北京市復興門外大街A2號西城金茂中心4層6號會議室

　　6、投標人在投標前應在必聯網或機電產品招標投標電子交易平臺完成注冊及信息核驗。評標結果將在必聯網和中國國際招標網公示。

　　7、聯系方式

　　招標人:中化能源科技有限公司

　　地址:上海市長寧區紅寶石路188號21層

　　聯系人:鄭東起

　　聯系方式:+86 18965550365

　　招標代理機構:中化商務有限公司

　　地址:北京市西城區復興門外大街A2號中化大廈

　　聯系人:常剛、陳曉梅、邱少尉

　　聯系方式:+86 18911319522，+86 18911319524

　　8、匯款方式:

　　招標代理機構開戶銀行(人民幣):

　　招標代理機構開戶銀行(美元):

　　賬號(人民幣):

　　賬號(美元):